Как быть подростку, которого синдром Туретта заставляет признаваться в любви однокласснику? А если он правда в него влюблен? Можно ли выжить в антиутопическом мире, где запрещено быть искренним? Сколько версий самого себя приходится создавать квир-людям? Ну и самое главное — сколько кексов нужно испечь, чтобы забыть свою бывшую?
На все эти важные вопросы вы (возможно) найдете ответы в 4-м номере квир-журнала «Вслух». Вас ждут удивительные приключения — от сексуальных похождений столичного гея до сказки про лисицу, влюбленную в журавля. И конечно, стихи и комиксы, в том числе продолжение сериала «Думай дважды».
В этом номере вернулась наша рубрика «Прожектор Перис Квиртон», которая в этот раз порадует вас историей американского поэта Фрэнка О’Хары и новыми переводами его стихов.
BelAmor
- Алексей Левин «Стабилизированное сердце»
- Дана Ида «Воздушные замки»
- Ollie Bor «Катя-катана»
- Deniston Russel «Я тебя люблю»
- Марина Беляева «Лиса и журавль»
- Леба Вафельникова «photos», «тихое», «а так»
- Ялина Дори — «Л***», «Сказать «прощай» до невозможного сложно…»
- Валерия «Мной недописанный портрет»
- Леба Вафельникова «Годжи»
- Марк Липкин «Бинокль»
- draw_eat_read «Думай дважды». Глава 2 (комикс)
Угол трения
- Саша Перкис «Никчёмные откровения столичного перверта»
Koariko «Я так рада…» (комикс)
Прожектор Пэрис Квиртон
- Дмитрий Купаев «Остерегайтесь радуги, скрепоносцы!»
- Racсoon «64 стебля»
- «Одно желанье — быть желанным»: гомосексуальная эротика в поэзии Фрэнка О’Хары